随着保守党脱欧斗争俱乐部的淘汰,他们甚至关心爱尔兰吗?

时间:2019-09-22
作者:司马杆儒

这里没有关于外交事务睦邻关系的定义。 联盟由条约确定。 区域贸易以商品和服务来衡量。 但这些事情无法描述国家之间关系的格局,相邻国家的共同方式。

对于 ,这种质量与目前谈判陷入困境的技术挂钩同样重要。 没有一个欧盟成员国希望英国离开,他们很难不对英国的选择感到不满。 特蕾莎·梅敦促布鲁塞尔不要冒犯他人。 较少受影响的离职者表示,大陆应该克服它并专注于相互交易(就好像他们自己的竞选活动是冷酷理性的案例研究)。

但在威斯敏斯特,英国脱欧根本不像外交政策问题。 它甚至看起来不像是衡量国家利益的努力。 这是一个保守党的战斗俱乐部,内阁部长之间的自我摔跤连续抨击英国作为一个严肃的国家声誉的褪色画布。 迈克尔戈夫和鲍里斯约翰逊发出 ,要求在内阁中清除英国退欧异议。 大卫戴维斯让人们知道他对他们的干预感到“愤怒”。 中间人通过匿名盟友回应说戴维斯是“一个蠢货”。 优雅。

他们都表现得好像英国脱欧是保守党将从布鲁塞尔主张并赋予一个感恩国家的东西。 他们似乎没有意识到礼物不是他们自己给予的。 它将由谈判中另一方的慷慨形成。 这种善意从一开始就耗尽了。

在收回英国欧盟预算捐款的一分钱之前,离开俱乐部的决定会对其成员造成损失。 这是对他们的经济稳定和外交凝聚力的征税。 可能坚持认为她的意图是良性的,但这个过程本身会损害每个人。 最接近悲伤根源的人受伤最严重。

一英里最大的输家是爱尔兰。 3月,欧洲议会公布了对英国脱欧的评估。 作者指出,“最引人注目的结果是,爱尔兰遭受的损失与英国相同。” 在乐观和悲观情景中都是如此。 无论你采取何种方式,英国退欧看起来都像是爱尔兰海的经济侵略。

痛苦始于边境。 南北边界有 , 横穿 。 商业供应链编织进出共和国。 比商业更珍贵的是目前最近在血液中留下的一条线的隐形性。 那些巡逻的人是恐怖分子的目标。 更多的和平边界是旧战争的伤痕,北爱尔兰的分裂在民间记忆中是新鲜的。 一个幸运的一代在耶稣受难日协议的庇护下长大,但他们的父母知道暴力导致他们在那里。

愈合伤口的脱衣服对任何人都没有好处。 但这就是离开单一市场和关税同盟的决心。 从这些安排中移除北爱尔兰迫使共和国警察将成为欧盟的外部边界 - 以验证进货满足必要的标准。 没有人研究过如何做到这一点,认为可以在 ,一些路边基础设施和有组织犯罪团伙走私的实现。

戴维斯最近告诉议会,他“非常绝对”致力于一个无形的边界。 在光滑的Brexiter代码中,这意味着没有完全提交。 坚硬脱欧的逻辑是不可动摇的:会有边界。 它可以位于爱尔兰岛或爱尔兰海,北部具有特殊的海关地位。 可能必须选择。 对于民主统一党,保守党从中 ,海上选择权是不可能的。 它看起来像英国的经济分区。

北方爱尔兰问题被写入Michel Barnier的谈判任务,作为在谈判进入英国最终地位协议之前要解决的三个问题之一。 (另外两个是外籍公民的权利和预算义务。)这种包容反映了爱尔兰的经济脆弱性,但也反映了法律和道德义务,这在伦敦很难理解,欧盟接受了作为的共同提案国。 通过稀释边界来促进和平与安全是整个欧洲项目的基本原则。

因此,爱尔兰对英国退欧条款的杠杆作用现在处于高潮,当时有能力阻碍下一阶段的进展。 正如泄漏的欧洲委员会文件 ,都柏林正在施加这种压力,要求英国停止围绕其开放边界承诺。 英国没有动摇。 未姓名的部长们报道,Tauiseach,Leo Varadkar正在屈服于SinnFéin的Gerry Adams的无理要求。

最好的情况是,未能想象一位总理在对他的国家具有现实重要性的过程中对各种选择进行合理评估。 (5月在唐宁街也许部长们已经忘记了这看起来像什么。)最糟糕的是,通过与爱尔兰共和军的间接联系来毒害对爱尔兰动机的看法是恶意的。

无论哪种方式,它都表现出英国政客的普遍狭隘弱点,他们忘记了英国以外的人阅读英语。 我上周在 ,并且可以证实SinnFéin典故被注意到并且它的阴险推理被理解了。 它肯定也在布鲁塞尔被选中。 Polyglot官员监控英国小报的错误基调,并观察其向政府政策的转变。

是的,戈夫,约翰逊,戴维斯和梅 - 他们可以看到你。 欧洲其他地区正在观察你的荒谬,惊慌失措的争吵,并倾听你的咆哮声。 他们注意到你对那些曾经算作你朋友的国家的行为后果是多么无视。 他们对他们所处理的政权的性质作出判断:其可靠性,责任感。 这会影响会谈。 他们看到一个国家迅速从可信赖的盟友堕落到噩梦邻居。

Rafael Behr是卫报专栏作家